Electra-Translations - Профессиональные переводы в Салониках
Профессиональные переводы в Салониках — 25 лет доверия и опыта
Справка, диплом, письмо, договор — с этих слов может начаться новая жизнь. За 25 лет работы мы перевели тысячи документов, но каждый из них был уникальным. Потому что для нас перевод — это не просто замена слов, а точность, смысл, ритм и судьба человека, стоящего за текстом.
Electra-Translations — это бюро переводов с глубоким пониманием языков, юридических тонкостей и культурных различий. Мы работаем с частными клиентами, компаниями, юристами, студентами и государственными организациями. Наши переводы признаются всеми ведомствами Греции, включая Министерство образования, Д.О.А.Т.А.П., нотариальные палаты и суды.
📌 Наши ключевые услуги:
🔹 Письменный перевод документов
Свидетельства, справки, резюме, контракты, доверенности, медицинские заключения и многое другое.
🔹 Юридически заверенные переводы (с апостилем, печатью, подписью)
Официальные переводы для судов, нотариусов, государственных органов.
🔹 Образование в Греции
Перевод и подготовка пакета документов для признания дипломов, поступления в университеты, колледжи, магистратуры (в том числе сопровождение в D.O.A.T.A.P.).
🔹 Устный перевод
Сопровождение на переговорах, в государственных учреждениях, у нотариуса, на деловых встречах, выставках, семинарах.
🔹 Аудио- и видеопереводы
Создание субтитров, расшифровка интервью и видео, локализация видеоконтента для YouTube и социальных сетей.
🔹 Креативные переводы
Редактура, адаптация текстов, помощь в написании рекламных и презентационных материалов.
🔹 Копирайтинг
Помощь в создании текстов на русском, греческом и английском языках: от коммерческих предложений до описаний на сайты и соцсети.
📍 Контакты:
Адрес: Aristotelous 24A, 1 этаж, Салоники
Телефон: +30 231 023 2550
Email: electra.filippidou@gmail.com
Сайт: https://electratranslations.wordpress.com
Instagram:https://www.instagram.com/electra_translation
https://www.instagram.com/electra.studio_skg?igsh=YWRrbHBtNm0xaTc=
Electra-Translations — там, где начинается ваша новая история.
Гарантируем точность, конфиденциальность и внимание к каждому слову.